Focus (Suite)

II - READING COMPREHENSION

 a) New vocabulary

Amazing : Etonnant, stupéfiant

anything : beaucoup de traductions possibles : quelque chose, tout, rien 

I didn't feel liket it : Je n'en avais pas envie

The weather : Le temps qu'il fait à ne pas confondre avec le temps qu'il est 'Time'

warm : doux, chaud

The stream bank : La rive, berge du ruisseau

A stroll :  une balade, une promenade

b) Translate the text "First character"

- As-tu passé un bon week-end Monica ?

- Oh oui ! C'était super !

- Alors, tu as fait quoi ?

- Samedi, j'ai été au théâtre avec mes parents

- Quelle pièce as-tu vue ?

- J'ai vu Cendrillon. C'était un spectacle stupéfiant.

- Qu'as-tu aimé le plus ?

- J'ai aimé les costumes et les chansons

- Et Dimanche ? As-tu fait quelque chose de spécial ?

- J'ai lu un livre le matin. Puis, j'ai fait mes devoirs, je n'en avais pourtant pas envie. Mais je savais que je devais le faire. Le temps était beau et si chaud. Donc dans l'après-midi, nous sommes allés pique-niquer dans le parc. Nous avons mangé des sandwiches et bu du jus d'orange frais. Après le déjeuner, nous sommes restés au bord de l'eau et avons nourri les canards. Puis on a fait une chouette balade à travers le parc. Quelques instants après il a commencé à pleuvoir. On a alors couru aussi vite qu'on a pu. Dès qu'on a été rentré, j'ai pris un bain chaud. J'ai adoré passer du temps avec ma famille. Et toi ? Comment était ton week-end ?

_______________________________________________________________

 Second character :

[Pour le texte du second personnage, soit vous le téléchargez sur Pronote, vous l'imprimez et le collez en-dessous, soit vous le recopiez ci-dessous... ]

- Well... On saturday I went shopping with my mom.  I needed a dress for my cousin's birthday. So I tried many dresses.

- So, Did you finally find the right dress ?

- Yes, I did I found the perfect dress for the party.

- So, how was the party ?

- It was great fun ! There were lots of beautiful decorations in the room. The cake looked amazing ! My cousin blew out the candles and cut the cake. We sang the birthday song. Then, we played lots of games and I won many times !

- Where was the party held ?

- It was held at a party center.

- How was the food ?

- The food was delicious but I ate too much and felt a little sick. And I also drank too much juice.

- So, were you able to stay until the end of the party ?

- Yes, I cas, because I only started to feel sick at the end of the party. When I got home, my mom made me some tea and I felt much better after drinking it. Anyway, I loved the party, it was awesome !

a) New vocabulary 

To blow out the candles : Souffler les bougies

To be sick : Etre malade

Anyway : De toute façon

To be awesome : Etre génial